{"id":2137,"date":"2021-06-25T16:35:38","date_gmt":"2021-06-25T08:35:38","guid":{"rendered":"http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136\/uncategorized-zh\/an-overview-of-consumer-protection\/"},"modified":"2024-09-16T16:08:29","modified_gmt":"2024-09-16T08:08:29","slug":"an-overview-of-consumer-protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/","title":{"rendered":"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Consumer Contracts&#8221; module_class=&#8221;posttitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]<\/p>\n<h1>II. \u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u6b63\u5982\u4e0a\u6587\u6240\u8ff0\uff0c\u5728\u5408\u7d04\u8a02\u7acb\u5f8c\uff0c\u95a3\u4e0b\u8207\u8ce3\u65b9\u6216\u670d\u52d9\u4f9b\u61c9\u5546\u7d93\u5df2\u5efa\u7acb\u6cd5\u5f8b\u95dc\u4fc2\u3002\u672c\u90e8\u5206\u6982\u8ff0\u8a02\u7acb\u6d88\u8cbb\u8005\u5408\u7d04\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u6b0a\u76ca\u53ca\u4fdd\u969c\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hklii.hk\/tc\/legis\/ord\/26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8ca8\u54c1\u552e\u8ce3\u689d\u4f8b<\/a>\u00a0\u300b\uff08\u9999\u6e2f\u6cd5\u4f8b\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hklii.hk\/tc\/legis\/ord\/26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c26\u7ae0<\/a>\u00a0\uff09\u4fdd\u969c\u4ed8\u6b3e\u8cfc\u7269\u7684\u6d88\u8cbb\u8005\uff0c\u4f46\u9019\u689d\u4f8b\u4e26\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u4ee5\u8ca8\u6613\u8ca8\u4e4b\u4ea4\u6613\u3002<\/p>\n<p>\u5373\u4f7f\u6d88\u8cbb\u8005\u9078\u8cfc\u670d\u52d9\u800c\u975e\u8ca8\u54c1\uff0c\u540c\u6a23\u53d7\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u969c\u3002\u300a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hklii.hk\/tc\/legis\/ord\/457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u670d\u52d9\u63d0\u4f9b\uff08\u96b1\u542b\u689d\u6b3e\uff09\u689d\u4f8b<\/a>\u00a0\u300b\uff08\u9999\u6e2f\u6cd5\u4f8b\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hklii.hk\/tc\/legis\/ord\/457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c457\u7ae0<\/a>\u00a0\uff09\u4fdd\u969c\u4ed8\u51fa\u91d1\u9322\u6216\u5176\u4ed6\u4ee3\u50f9\u4ee5\u63db\u53d6\u670d\u52d9\u7684\u6d88\u8cbb\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u8ff0\u53ca\u5176\u4ed6\u5c0d\u6d88\u8cbb\u8005\u7279\u5225\u91cd\u8981\u7684\u689d\u4f8b\uff0c\u5c07\u6703\u5728\u4e0b\u5217\u554f\u7b54\u5167\u518d\u4f5c\u89e3\u91cb\u3002\u95a3\u4e0b\u4ea6\u9808\u7559\u610f\uff0c\u5c31\u7b97\u96d9\u65b9\u65bc\u8a02\u7acb\u5408\u7d04\u6642\u6c92\u6709\u63d0\u53ca\u76f8\u95dc\u7684\u6cd5\u4f8b\uff0c\u9019\u4e9b\u6cd5\u4f8b\u689d\u6587\u4ecd\u6703\u96b1\u542b\u65bc\u6709\u95dc\u8ca8\u54c1\u552e\u8ce3\u6216\u670d\u52d9\u63d0\u4f9b\u4e4b\u5408\u7d04\u5167\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"3.22\"][et_pb_row _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Consumer Contracts\" module_class=\"posttitle\" _builder_version=\"4.9.7\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h1>II. An overview of consumer protection<\/h1><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.9.7\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>As mentioned in the previous section, you have created a legal relationship with the seller or the service supplier after entering into a contract with them. This section will then give you a general idea of the kind of rights and protection you enjoy under a consumer contract.<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/26\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Sale of Goods Ordinance<\/a>\u00a0(\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/26\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap. 26<\/a>\u00a0of the Laws of Hong Kong) protects those consumers who have paid money to the sellers in exchange for goods. Note that barter trade (i.e. goods are sold in exchange for other goods) is not covered under this Ordinance.<\/p><p>Even when consumers are buying services, rather than goods, they are also entitled to protection under the law.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/457\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Supply of Services (Implied Terms) Ordinance<\/a>\u00a0(\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/457\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap. 457<\/a>\u00a0of the Laws of Hong Kong) protects those consumers who have paid money (or, in this case, provided other considerations\/benefits) in exchange for services.<\/p><p>The aforesaid ordinances, together with several other pieces of legislation that are particularly important to consumers, will be elaborated through the following questions and answers. You should also note that even if the details of these ordinances have not been mentioned by the contracting parties, they would still be implied into the relevant sale of goods or supply of services contracts.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[63,67,50],"tags":[],"class_list":["post-2137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-lives-legal-issues","category-consumer-rights","category-topics"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c - Family CLIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c - Family CLIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family CLIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T08:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-16T08:08:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VisibleOneHk\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/\",\"name\":\"Family CLIC\",\"description\":\"Family CLIC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/\",\"name\":\"\\u6982\\u8ff0\\u6d88\\u8cbb\\u8005\\u4fdd\\u969c - Family CLIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-25T08:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T08:08:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u6982\\u8ff0\\u6d88\\u8cbb\\u8005\\u4fdd\\u969c\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16\",\"name\":\"VisibleOneHk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VisibleOneHk\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136\"],\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/author\/visibleonehk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c - Family CLIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c - Family CLIC","og_description":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/","og_site_name":"Family CLIC","article_published_time":"2021-06-25T08:35:38+00:00","article_modified_time":"2024-09-16T08:08:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"VisibleOneHk"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/","name":"Family CLIC","description":"Family CLIC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#webpage","url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/","name":"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c - Family CLIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website"},"datePublished":"2021-06-25T08:35:38+00:00","dateModified":"2024-09-16T08:08:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/an-overview-of-consumer-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6982\u8ff0\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u969c"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16","name":"VisibleOneHk","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#personlogo","inLanguage":"zh-TW","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"VisibleOneHk"},"sameAs":["http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136"],"url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/author\/visibleonehk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5693,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/5693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}