{"id":3270,"date":"2021-06-25T16:37:00","date_gmt":"2021-06-25T08:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136\/uncategorized-zh\/online-shopping\/"},"modified":"2024-09-19T14:46:48","modified_gmt":"2024-09-19T06:46:48","slug":"online-shopping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/","title":{"rendered":"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Consumer Contracts&#8221; module_class=&#8221;posttitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]<\/p>\n<h1>VIII. \u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269\u662f\u4fbf\u6377\u7684\u8cb7\u8ce3\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f46\u4e26\u975e\u5fb9\u5e95\u5b89\u5168\u3002\u672c\u6e2f\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u7279\u5b9a\u6cd5\u4f8b\u898f\u7ba1\u7db2\u4e0a\u5546\u5e97\uff0c\u4f46\u6709\u90e8\u5206\u6cd5\u4f8b\u9069\u7528\u3002<\/p>\n<h2>A. \u7db2\u4e0a\u552e\u8ce3\u5192\u724c\u8ca8<\/h2>\n<p>\u6839\u64da<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c362\u7ae0\u300a\u5546\u54c1\u8aaa\u660e\u689d\u4f8b\u300b<\/a><a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c7(1)(a)(ii)\u689d<\/a>\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\u4f9b\u61c9\u7684\u8ca8\u54c1\uff0c\u8f09\u6709\u865b\u5047\u5546\u54c1\u63cf\u8ff0\uff0c\u6216\u8005\u63d0\u51fa\u6703\u4f9b\u61c9\u8f09\u6709\u865b\u5047\u5546\u54c1\u63cf\u8ff0\u7684\u8ca8\u54c1\uff0c\u5373\u300c\u5192\u724c\u8ca8\u300d\uff0c\u5c31\u662f\u72af\u6cd5\uff0c\u7576\u4e2d\u5305\u62ec\u5728\u4e92\u806f\u7db2\u51fa\u552e\u5192\u724c\u8ca8\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u6839\u64da\u540c\u4e00\u689d\u4f8b<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c7(1)(b)\u689d<\/a>\uff0c\u5728\u5bb6\u4e2d\u5b58\u653e\u5192\u724c\u8ca8\uff0c\u7528\u4f5c\u5728\u7db2\u4e0a\u552e\u8ce3\uff0c\u4ea6\u5c6c\u9055\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u4efb\u4f55\u4eba\u5982\u5e72\u72af<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c7\u689d<\/a>\u6240\u8a02\u7f6a\u884c\uff0c\u7d93\u5faa\u516c\u8a34\u7a0b\u5e8f\u5b9a\u7f6a\uff0c\u53ef\u8655\u7f70\u6b3e$500,000\u53ca\u76e3\u79815\u5e74\uff1b\u7d93\u5faa\u7c21\u6613\u7a0b\u5e8f\u5b9a\u7f6a\uff0c\u5247\u53ef\u8655\u7b2c6\u7d1a\u7f70\u6b3e\uff08\u73fe\u6642\u70ba$100,000\uff09\u53ca\u76e3\u79812\u5e74\u3002<\/p>\n<h2>B. \u7db2\u4e0a\u4ea4\u6613\u4ed8\u6b3e\u5f8c\u8ce3\u5bb6\u6c92\u6709\u4ea4\u4ed8\u8ca8\u54c1<\/h2>\n<p>\u5982\u679c\u8ce3\u5bb6\u7531\u59cb\u81f3\u7d42\u90fd\u6c92\u6709\u610f\u5716\u63d0\u4f9b\u5ba3\u7a31\u6703\u51fa\u552e\u7684\u8ca8\u54c1\uff0c\u6216\u8005\u5728\u6536\u5230\u8cb7\u5bb6\u7684\u91d1\u9322\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6c7a\u5b9a\u4e0d\u63d0\u4f9b\u8ca8\u54c1\uff0c\u6839\u64da<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c210\u7ae0\u300a\u76dc\u7aca\u7f6a\u689d\u4f8b\u300b<\/a><a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/210\/s2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c2<\/a>\u53ca<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/210\/s9.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9\u689d<\/a>\uff0c\u8ce3\u5bb6\u53ef\u80fd\u5e72\u72af\u4e86\u76dc\u7aca\u7f6a\u3002\u8cb7\u5bb6\u4ed8\u51fa\u7684\u91d1\u9322\uff0c\u6703\u88ab\u8996\u70ba\u906d\u8ce3\u5bb6\u5077\u53bb\u7684\u8ca1\u7269\u3002\u76dc\u7aca\u7f6a\u7684\u6700\u9ad8\u5211\u7f70\u662f\u5165\u734410\u5e74\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u8ce3\u5bb6\u4ea6\u53ef\u80fd\u5e72\u72af\u4e86<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c210\u7ae0\u300a\u76dc\u7aca\u7f6a\u689d\u4f8b\u300b<\/a><a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/chi\/hk\/legis\/ord\/210\/s17.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c17\u689d<\/a>\u4e4b\u4e0b\u7684\u300c\u4ee5\u6b3a\u9a19\u624b\u6bb5\u53d6\u5f97\u8ca1\u7522\u300d\u7f6a\u3002\u5982\u679c\u8ce3\u5bb6\u7531\u59cb\u81f3\u7d42\u90fd\u6c92\u6709\u610f\u5716\u63d0\u4f9b\u8ca8\u54c1\uff0c\u8cb7\u5bb6\u5c31\u56e0\u6b64\u88ab\u4e0d\u8aa0\u5be6\u5730\u9a19\u53bb\u91d1\u9322\u3002\u9019\u9805\u7f6a\u540d\u7684\u6700\u9ad8\u5211\u7f70\uff0c\u662f\u76e3\u798114\u5e74\u3002<\/p>\n<p>\u6d88\u8cbb\u8005\u59d4\u54e1\u6703\u7de8\u5236\u4e86\u6709\u95dc\u7db2\u4e0a\u6d88\u8cbb\u7684\u6307\u5357\u4f9b\u6d88\u8cbb\u8005\u53c3\u8003\uff0c\u8acb<a href=\"https:\/\/www.consumer.org.hk\/tc\/shopping-guide\/tips\/2020-tips-online-shopping\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6309\u6b64<\/a>\u67e5\u95b1\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"3.22\"][et_pb_row _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Consumer Contracts\" module_class=\"posttitle\" _builder_version=\"4.9.7\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h1>VIII. Online shopping<\/h1><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.9.7\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>Shopping on the Internet is convenient but not risk free. There are no specific legislations in Hong Kong regulating online retail business. However, some provisions in various ordinances may apply.<\/p><h2>A. Selling counterfeit goods online<\/h2><p>Under\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Section 7(1)(a)(ii)<\/a>\u00a0of the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trade Descriptions Ordinance<\/a>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter 362<\/a>), it is an offence to supply or offer to supply any goods to which a false trade description is applied, that is, goods that imitate another product but were not made by the manufacturer of the product that has been imitated. This includes offering to supply such goods on the Internet.<\/p><p>Pursuant to\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">section 7(1)(b)<\/a>\u00a0of the same Ordinance, it is also an offence to possess at home for sale via the Internet goods.<\/p><p>Any person who commits an offence under\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/362\/s7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">section 7<\/a>\u00a0shall be liable to a fine of $500,000 and to imprisonment for 5 years on conviction on indictment; and on summary conviction, to a fine at level 6 (currently $100,000) and to imprisonment for 2 years.<\/p><h2>B. Not receiving product after ordering and paying over the Internet<\/h2><p>If the seller never had the intention to supply the advertised goods or, having received money from the purchaser decides not to supply the goods, the seller may have committed the offence of theft under\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/s2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sections 2<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/s9.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9<\/a>\u00a0of the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theft Ordinance<\/a>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter 210<\/a>). The sum of money paid by the buyer is considered property stolen by the seller, if the seller did not supply the goods. The maximum sentence for the offence is 10 years\u2019 imprisonment.<\/p><p>In addition, the seller may have also committed the offence of \u201cobtaining property by deception\u201d contrary to\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/s17.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">section 17<\/a>\u00a0of the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theft Ordinance<\/a>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.hklii.hk\/eng\/hk\/legis\/ord\/210\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter 210<\/a>). If there never was an intention to supply the goods, the purchaser has been dishonestly deceived into parting with his or her money. This offence carries a maximum sentence of 14 years\u2019 imprisonment.<\/p><p>The Consumer Council has issued some online shopping tips to help consumers shop safely online. You may click\u00a0<a href=\"http:\/\/www.consumer.org.hk\/website\/ws_chi\/shopping_tips\/services\/onlinepurchase.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>\u00a0to view it (Chinese only).<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[63,67,50],"tags":[],"class_list":["post-3270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-lives-legal-issues","category-consumer-rights","category-topics"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269 - Family CLIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269 - Family CLIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family CLIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T08:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-19T06:46:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VisibleOneHk\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/\",\"name\":\"Family CLIC\",\"description\":\"Family CLIC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/\",\"name\":\"\\u7db2\\u4e0a\\u8cfc\\u7269 - Family CLIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-25T08:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T06:46:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u7db2\\u4e0a\\u8cfc\\u7269\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16\",\"name\":\"VisibleOneHk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VisibleOneHk\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136\"],\"url\":\"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/author\/visibleonehk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269 - Family CLIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269 - Family CLIC","og_description":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_versio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/","og_site_name":"Family CLIC","article_published_time":"2021-06-25T08:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-19T06:46:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"VisibleOneHk"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/","name":"Family CLIC","description":"Family CLIC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#webpage","url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/","name":"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269 - Family CLIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#website"},"datePublished":"2021-06-25T08:37:00+00:00","dateModified":"2024-09-19T06:46:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/topics\/daily-lives-legal-issues\/consumer-rights\/online-shopping\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7db2\u4e0a\u8cfc\u7269"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#\/schema\/person\/f188c53a3fd4b0f22d92a1ca466fea16","name":"VisibleOneHk","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/#personlogo","inLanguage":"zh-TW","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac4db6a1d115598aa0da69232069449395ece128186fec29e047e5ea8c4a5a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"VisibleOneHk"},"sameAs":["http:\/\/devwp.visibleone.io\/p136"],"url":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/author\/visibleonehk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5718,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3270\/revisions\/5718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/familyclic.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}