根据香港法例 第189章《家庭及同居关系暴力条例》 ，区域法院或原讼法庭可因应任何合资格人士提出的申请，颁发强制令：

• 禁止施虐者对申请人或其同住小童使用暴力；或
• 禁止施虐者进入婚姻/同居居所，或禁止进入有关居所的指明部分，或某物业（不论持有人属谁）的指明部分。

法庭如信纳施虐者曾导致或相当可能会导致受保护的人身体受伤害，可在强制令附上一份逮捕授权书。警务人员如合理地怀疑有关人士使用暴力、进入或留在该强制令指明的地方而违反强制令，便可凭逮捕授权书拘捕他。施虐者没有遵从强制令订定的条文，即属违反强制令，将被带往发出强制令的原讼法庭或区域法院，就违反强制令应讯。

如阁下的配偶/伴侣或任何C部分提及的其他亲属，威吓您或您的子女或其他亲属，甚至以暴力相待，您应通知警方，遇紧急情况更应致电999。

强制令会维持多久？

强制令最长维持24个月，法庭可视乎情况延长强制令。

我可否在不知会施虐者的情况下，申请强制令？

法庭可先发出强制令，而不告知施虐者。换句话说，阁下可在施虐者毫不知情下，向法庭申请强制令。不过，由于法庭必须将书面强制令交给施虐者，强制令才会生效；因此，在强制令生效前，您必须尽量确保自己安全。

如何申请强制令？

您可向律师、法律援助署或家事法庭登记处索取申请强制令的表格。

法律援助署

电话： 2537 7677
传真： 2537 5948
网址： http://www.lad.gov.hk/chi/ginfo/5day.html
E-mail: ladinfo@lad.gov.hk

家事法庭登记处

地址：香港湾仔港湾道12号湾仔政府大楼阁楼二
电话：2840 1218
传真：2523 9170
网址： http://www.judiciary.gov.hk/tc/others/contactus.htm#FC
电邮地址： familycourt@judiciary.gov.hk
办公时间：星期一至五上午9时至下午1时；下午2时至5时；星期六上午9时至中午12时（星期日及公众假期休息）

由于申请手续繁复，阁下应寻求律师协助办理。另外，如阁下的个案成立，而您在财政上符合法律援助署订定的资格，便可申请法律援助。

A. 配偶或前配偶

区域法院如信纳申请人的配偶或前配偶曾经骚扰申请人，可根据 第189章《家庭及同居关系暴力条例》 第3条 批出强制令。不论受害人的居所是否属于双方的共同居所或婚姻居所，强制令亦可包含条文，禁止施虐者继续骚扰申请人，亦可禁止施虐者进入或留在该居所，或居所的指明部分。

《家庭及同居关系暴力条例》 并没有定义何谓「骚扰」。时任区域法院暂委法官麦莎朗在 P诉C 一案中提到，条例没有为「骚扰」定下具权威性的定义。法官表示，骚扰一词定义甚广，她特别引用案中妻子的代表律师，在结案陈词提出的定义：即使施虐者没有威吓对方或使用暴力，仍可构成骚扰，而且可以很严重，损害肉体和精神健康，适用于任何可构成一定程度困扰的行为。

法官继续引述律师表示，骚扰一词的意思不难理解，却意义甚广，他不想给它定义或解释。如有必要找出同义词，会选择「缠扰」。「谩骂」行为已足以促使香港法庭发出禁制骚扰令及驱逐令，而且，这一般涉及动机；任何举措如对他人构成困扰，理所当然有所意图—－就是要伤害对方或令其不安。

每宗个案情况各有不同，但「骚扰」一般可理解为滋扰、打扰或羞辱对方，且带有敌意或造成伤害。骚扰的行为不一定附带暴力，甚至连威吓使用暴力也没有，但任何行为如属凌辱或轻蔑他人，对人造成困扰，便算是骚扰，受害一方即可寻求法庭介入。「骚扰」还包括强迫他人进行性行为，或涉及不正当的性行为；即使没有涉及威吓，也没有使用暴力，这种骚扰行为亦可严重伤害身体或精神健康。

以 P诉C 一案为例，妻子便控诉丈夫曾多次使用暴力，指他脾气暴燥、控制欲强，并对她作出一连串的行为欺压和羞辱她。

B. 同居人士或前同居人士

同居关系中遭受骚扰的一方，可根据 第189章《家庭及同居关系暴力条例》 第3B条 申请强制令，停止施虐者的骚扰行为，申请并不限性别。不论受害人的居所是否双方的共同居所，如骚扰行为确曾发生，强制令便可禁止施虐者进入受害人的居所或居所的指明部分。法庭判断双方是否处于同居关系时，会考虑该段关系的所有情况。

以下是部分考虑因素：

1. 双方是否在同一住户内共同生活；
2. 双方有否分担其日常生活中的事务及责任；
3. 该段关系是否稳定和永久；
4. 双方之间在分担开支或经济资助方面的安排，及在财政方面依靠对方或互相依靠的程度；
5. 双方之间是否有性关系；
6. 双方有否分担照顾和供养某指明未成年人；
7. 双方共同生活的理由，及彼此承诺共度人生的程度；
8. 双方与亲友或其他人士交往时的行为，是否恰如处于同居关系，及双方的亲友或其他人士是否如此看待双方。

C. 其他亲属

除了配偶/前配偶及同居人士/前同居人士，以下人士亦可根据 《家庭及同居关系暴力条例》 申请强制令：

• 受害人的子女，或与受害人同住的小童；
• 受害人的继父母、继祖父母或继外祖父母；
• 受害人的配偶的父母，而该父亲或母亲是该受害人的配偶的亲生父母、领养父母或继父母；
• 受害人的配偶的祖父母或配偶的外祖父母，而该祖父母或外祖父母是该申请人的配偶的亲生祖父母、亲生外祖父母、领养祖父母、领养外祖父母、继祖父母或继外祖父母；
• 受害人的子女、孙子女、外孙子女（不论是亲生或领养）；
• 受害人的继子女、继孙子女、或继外孙子女；
• 受害人的女婿或媳妇，而该女婿或媳妇是该受害人的亲生子女、领养子女或继子女的配偶；
• 受害人的孙女婿、孙媳妇、外孙女婿或外孙媳妇，而该孙女婿、孙媳妇、外孙女婿或外孙媳妇是该受害人的亲生孙、亲生外孙、领养孙、领养外孙、继孙或继外孙的配偶；
• 受害人的兄弟或姊妹（不论是全血亲、半血亲或凭藉领养关系）；
• 受害人的配偶的兄弟或姊妹（不论是全血亲、半血亲或凭藉领养关系）；
• 受害人的继兄弟或继姊妹；
• 受害人的配偶的继兄弟或继姊妹；
• 受害人的伯父母、叔父母、舅父母、姑丈、姑母、姨丈、姨母、侄儿、侄女、甥、甥女、表兄弟、表姊妹、堂兄弟或堂姊妹（不论是全血亲、半血亲或凭藉领养关系）；
• 受害人的配偶的伯父母、叔父母、舅父母、姑丈、姑母、姨丈、姨母、侄儿、侄女、甥、甥女、表兄弟、表姊妹、堂兄弟或堂姊妹（不论是全血亲、半血亲或凭藉领养关系）；或
• 任何兄弟、姊妹、继兄弟、继姊妹、伯父母、叔父母、舅父母、姑丈、姑母、姨丈、姨母、侄儿、侄女、甥、甥女、表兄弟、表姊妹、堂兄弟或堂姊妹的配偶。